"Into the Forest" - Finnish Institute & Business Finland Tokyo
Local Time
Event Type
open
Organizer
Finnish Institute & Business Finland Tokyo
Location
The Nordic Pavilion - Conference Room
森へ
フィンランドセンターは、北欧パビリオンにて週末のオーディオビジュアル・マルチセンサリープログラムを開催します！森林との関わりはフィンランドのアイデンティティの重要な部分であり、ウェルビーイングと深く結びついています。
ドキュメンタリー映画をご覧いただき、フィンランドの自然にインスパイアされたオーディオビジュアル作品を体験しに来てください。
AistiSiimesのマルチセンサリー・ウェルネス空間で、フィンランドの自然に浸り、ラップランドの魔法を感じてお楽しみください！プログラムは両日同じです。
※映画の入場券は上映の1時間前よりパビリオン入口で配布します。
※映画はすべて日本語字幕あり
ROOM SUMMER
10.00-10.45 Ääniä – フィンランドの公式サウンドスケープ（Lauri Porra）
10:45-11:25 中央フィンランドのオーディオビジュアル・ランドスケープ
11.30-13.00 「森へ行く」ドキュメンタリー映画（2017年、監督：Anu Kuivalainen）
LUNCH BREAK Ääniä – フィンランドの公式サウンドスケープ（Lauri Porra）
14:00-14:25 中央フィンランドのオーディオビジュアル・ランドスケープ
14.30-16:00 「森の中の物語」、ドキュメンタリー映画（2024年）監督：ヴィルピ・スウタリ
16:15-17:50 「森へ行く」ドキュメンタリー映画（2017年）、監督：アヌ・クイヴァライネン
ROOM WINTER
11.00-18.00 AistiSiimes – フィンランド・ラップランドの没入型魔法の世界でリラックスできるマルチセンサリー・ウェルネス空間。1回につき3～4名、最大8分間。
Into the Forest
The Finnish Institute in Japan presents a weekend of audiovisual and multisensory program at the Nordic Pavilion! Relationship with forests is an important part of Finnish identity and deeply tied with wellbeing.
Welcome to watch documentary films and audiovisual works inspired by Finnish nature!
Immerse yourself in Finnish nature and feel the magic of Lapland through AistiSiimes multisensory wellbeing space.The program is same on both days.
*Free tickets for films are available 1 hour before screenings at the entrance.
*The Films have Japanese subtitles.
10:00-10:45 Ääniä - Finland’s official soundscape by Lauri Porra
10:45-11:25 Audiovisual Landscapes from Central Finland
11:30-13:00 Into the Forest I Go, documentary film (2017), director Anu Kuivalainen.
13:00-14:00 Ääniä - Finland’s official soundscape by Lauri Porra
14:00-14:25 Audiovisual Landscapes from Central Finland
14:30-16:00 Once Upon a Time in a Forest, documentary film (2024), director Virpi Suutari.
16:15-17:50 Into the Forest I Go, documentary film (2017), director Anu Kuivalainen.